이슈 자유·수다 게시판 글쓰기 게시판 즐겨찾기

초딩수준의영어해석좀 해주세요

후즈아날로직

15.09.02 13:38:32추천 0조회 1,361

영어 까막눈이라ㅠㅠ

 

asap

 

marry you girl

 

 

이걸 뭐라고 해석해야되나요

 

최대한 빨리

너같은 여자와 결혼하고싶다 로 해석해야되나요

 

최대한 빨리

너가 여자와 결혼해라

 

이런의미로 받아드려야되나요

 

두가지 말하는사람에따라 남자여자  받아드리는사람에따라 둘다 해당되나요

 

이거 그리고 문법맞는건가요 뭔가요 이게...ㅠㅠ

사진첨부
목록 윗 글 아랫 글