[금요일] 금요일은 로또다
fixiv 에서 오늘도 하나 건져왔습니다
mocha 님의 思い馳せて 라는 작품이네요
먼곳의 무언가를 떠올리가, 생각하다 라는 뜻이라네요
自分が好きな曲に"宇宙の風"っていう歌詞があって、そういうありえないようなものを自分なりに表現できたらなと…。
라는 멘트도 있는데..
'제가 좋아하는 곡에 '우주의 바람' 이라는 가사가 있는데, 그런 있을수없는 것을 제 나름대로 표현할수 있으면 싶어서...'
라고 합니다.
(일본어 번역은 rapers 님 께서 해주신걸로 수정했습니다 ^^;)
일러소개는 요기까지만 하고
애완얼륙말!
로또번호를 찍어줫!!
덕후덕 덕후덕