짱공유

Do you have many automatic transmision cars?

전체 자동차 중에 자동기어 자동차의 비율은 어떻게 되죠?

what percentage of automatic (transmision) cars of all your cars???? ㅠ.ㅠ 잘 모르겠어요 ㅠ.ㅠ

수동 자동차 운전이 가능하지만 경험이 별로 없어요.

I have a manual transmision car driving license (or I can drive a manual car)

but I am not a good driver for(?) a manual car. (or but I don`t have experiance enough to drive a manual car) 

제가 몰 수 있는 자동차가 있을까요?

do you have a car for me to drive? (Do you have a car that I can drive?) 

==============================================

자연스러운 영작 좀 도와주세요. 

외국에서 차를 렌트하려고 하는데 어렵네요 ㅡ,.ㅡ;;

p.s 짱공 선정성 규정을 잘 몰라 

사진 때문에 제 글이 짤린거 같네요.

운영자님 미안해요. 고의는 아니었어요. ^^;;